Matilde Hochkofler a publié entre autres des ouvrages sur Isa Miranda (1978) et Anna Magnani (1984). La première édition de son ouvrage Marcello Mastroianni : le jeu plaisant du cinéma est parue en 1992, suivie en 1996 d'une étude sur Massimo Troisi Comico per amore (Comique par amour). En 2000, les volumes Flash rubati (Flashs volés) et Le regole del gioco (Les règles du jeu) voient le jour à leur tour. En 2001, le livre consacré à Anna Magnani a fait l'objet d'une réédition. Auteur également d'articles sur la photographie, publiés dans de nombreuses revues, elle a réalisé pour la chaîne de télévision RAI 3 "Rire à l'italienne" (1986), une émission en cinq volets sur la comédie dans le cinéma italien.
"Jouer, c'est presque mieux que de faire l'amour... Jouer est un véritable jeu ; un jeu compliqué et malicieux" se plaisait à dire Mastroianni. Cette biographie de l'acteur italien le plus connu au monde raconte 44 passionnantes années de cinéma jalonnées de ses 132 films et livre également une analyse approfondie d'un pays et l'histoire d'une époque.